Retranscription  Un PV de CSE fidèle et reformulé

L'équilibre parfait
entre fidélité et clarté

La rédaction de PV de CSE en version retranscription n’est pas un simple résumé des délibérations de la réunion, mais elle reprend la quasi-totalité des échanges. Les propos sont également reformulés si nécessaire afin de garantir une qualité optimale lors de la lecture.

Pourquoi choisir la retranscription
pour la rédaction de vos PV de CSE ?

Le PV de CSE a une valeur juridique, et il est parfois important de consigner à l’écrit chaque échange au mot près.

L’action de retranscrire l’enregistrement audio de votre réunion du CSE vous permettra de disposer d’un document reprenant l’ensemble des propos si vous souhaitez vous en servir au regard de la loi dans les jours suivant la réunion.

Il est toujours plus aisé de s’y retrouver dans un document écrit que sur une bande audio de plusieurs heures. La version retranscription est ainsi intéressante, car elle permet de vous offrir un PV de CSE fidèle, clair et reformulé.
Pour une heure de réunion, la rédaction de compte rendu en retranscription comprend plus entre 12 et 15 pages de rédaction.

Nous supprimons les erreurs de langage et les événements divers sortant du cadre de la réunion, afin de vous fournir un texte fluide, structuré et agréable à lire, tout en restant fidèle à vos échanges.

Une retranscription fidèle et lisible

Degré de détail

90 % des propos retranscrits

Longueur

12 à 15 pages par heure de réunion en moyenne

Temps de lecture

Lecture soutenue

Multilinguisme

Rédaction en anglais, allemand, espagnol, italien ou autre langue sur demande.

Les avantages de la retranscription

Fidélité
des propos tenus
 

Reformulation des échanges
si nécessaire
 

Qualité
optimale
 

Besoin d’un PV fidèle et lisible ?

Transformez vos enregistrements en comptes rendus clairs et exploitables grâce à notre service de retranscription.
Demandez un devis gratuit dès aujourd’hui !

Des prestations pour tous vos besoins

Découvrez notre gamme de prestations sur-mesure et choisissez celle qui vous convient le mieux.

Nous contacter

Vous souhaitez plus d’informations sur nos prestations de rédaction et de traduction ?

Contactez-nous et notre équipe vous répondra dans les meilleurs délais.

On vous rappelle
EN 1H

Laissez-nous vos coordonnées, notre équipe vous rappellera en moins d’une heure.

Si vous n’êtes pas disponible immédiatement, choisissez un créneau qui vous convient via notre agenda en ligne.